local code примеры

• Where there is no local code on corporate governance, companies should follow recognized international good practices.
  В случае отсутствия местного кодекса корпоративного управления компании должны следовать общепризнанной оптимальной международной практике.
• Where there is no local code on corporate governance, best international companies should be encouraged to follow practices.
  В случае отсутствия местного кодекса корпоративного управления компании должны поощряться к соблюдению оптимальной международной практики.
• ECLAC buildings comply with all applicable local codes, regulations and standards with regard to monitoring, removal and disposal of asbestos-containing materials.
  Здания ЭКЛАК соответствуют всем применимым положениям местных кодексов, правил и стандартов с точки зрения надзора, удаления и захоронения асбестосодержащих материалов.
• The Local codes and insurance companies require that a sensitive industry had video surveillance with very specific and strict rules. Translated by "Yandex.Translate": translate.yandex.ru.
  Местные кодексы и страховые компании требуют, чтобы многие чувствительные отрасли имели видеонаблюдение с очень конкретными и строгими правилами.
• The Advisory Committee was informed that the design teams had been instructed to follow local codes and requirements in all of the design work.
  Консультативный комитет был проинформирован о том, что проектировочным группам рекомендовано соблюдать местные строительные нормы и требования в ходе всех проектировочных работ.